当前位置: 首页 >名曲赏析 >磨耳朵第12期|“月光族”怎么说?

磨耳朵第12期|“月光族”怎么说?

2022-07-23 23:13:16



点击收听今日听力内容

昨天的听力的难点就在于pink slip,着实让不少的小伙伴犯懵啊。下面就为大家奉上解析咯~

今日听力答案


A: I 'm wondering if we can borrow some money from Mr Bloom and his wife .

B: Forget it . they are the same as us , living from paycheck to paycheck .


注: ▪红色底纹为略读。

       ▪黄色底纹部分为连读。

知识点解析



✍forget it算了吧,没关系

Oh, forget it! Don't say any more about it. It's time for a break .

算了,别说了,该休息了。



✍the same as 和...一样

His wind-breaker is the same as yours.

他的风衣和你的一样。



 paycheck to paycheck靠工资度日

We are ordinary people, making ends meet by paycheck to paycheck.

我们不过是普通百姓,靠每月的工资才能度日。


今日作业


请结合听力原本以及知识点解析翻译今日听力,并在留言区写下您的答案。


欢迎您的留言~

温馨提示

听训小贴士:

刻意练习,效果倍儿棒

Step1, 盲听

Step2, 听写

Step3, 对照音频, 结合句意语法检查

Step4, 盲听,跟读


老学员福利

有希望坚持训练,并且希望有人监督指导的,可以添加老师微信,老师邀请你进群统一训练。乐读小助手:abcvivi187】


转发福利:

转发【当日磨耳朵文章链接到朋友圈,然后截图给到【乐读小助手:abcvivi187】,可领取当日音频MP3文件】




今日推荐






本文编辑:Vivi 

♥♥♥


喜欢就点个赞吧,分享更好哦,小编需要您的鼓励