每周一的二条关注乐坛一周资讯
9月4日-9月10日 音乐新闻
文：顾超 （橄榄古典音乐咨询顾问/专栏作者）
©齐琦 / 上海大剧院
♫ 《佩利亚斯与梅丽桑德》器乐版片段
（阿巴多指挥柏林爱乐乐团）
2016年9月8日，德彪西的歌剧《佩利亚斯与梅丽桑德》在中国首演，由指挥大师汤沐海率领上海爱乐乐团上演于上海大剧院，该节目也是上海大剧院和上海爱乐乐团新演出季的开幕之作。作为德彪西唯一完成的歌剧作品和19/20世纪音乐的分水岭，《佩》剧在1902年4月30日于巴黎喜歌剧院进行了首演。
看似简单的三角恋关系背后隐藏着丰富的象征内涵，不仅是原作者梅特林克的代表作，也是德彪西舞台实践的高峰。剧中使用了如瓦格纳一般的主导动机和连绵不绝的写作方式，却一反瓦格纳在《特里斯坦与伊索尔德》中无终止的情欲涌动和夸张、极端的情感宣泄，以极为淡然的方式描绘爱情及人物关系，与中国美学产生了微妙的联系。
值得一提的是，这次演出是汤沐海在斯卡拉歌剧院执棒罗西尼《奥赛罗》之后第一次在故乡上海指导歌剧，整个制作团队均为本土人才，由导演易立明领衔的团队以苏州园林作为大背景，加上了东方韵味的服装设计和传统戏曲表演元素，也让人颇感意外。
©齐琦 / 上海大剧院
@Jason Henry / New York Times
美国当地时间9月10日晚，由作曲家盛宗亮创作的歌剧《红楼梦》由委约方——旧金山歌剧院首演，黄哲伦创作剧本，赖声川担任导演，叶锦添负责美术指导，著名男高音石倚洁则担纲主角饰演贾宝玉。中国文化元素再次闪耀美国，引发了当地媒体争相报道，“中国版《战争与和平》”来描述他的篇幅之长及其对于中国文化史的重要性。据目前消息，该剧还将在2017年3月在第45届香港艺术节期间上演。
殷巴尔八十大寿暨与东京都交响乐团合作25周年纪念视觉
♫ 布鲁克纳《第三交响曲》第三乐章
（殷巴尔指挥法兰克福广播交响乐团）
指挥家殷巴尔是当世布鲁克纳和马勒作品诠释的权威，自从1991年9月6日初次演绎柏辽兹《安魂曲》（op.5）开始，他就与东京都交响乐团（通称“都响”）展开了密切的合作，目前依然担任该乐团的桂冠指挥。9月10日，他与大提琴家塔尼亚•泰兹拉夫合作的埃尔加的《大提琴协奏曲》，并指挥乐团演绎了舒伯特《第八交响曲“未完成”》。
在25年期间，最值得瞩目的是双方合作演绎了完整的马勒十首交响曲以及《大地之歌》，并且演出了布鲁克纳的第二至第九交响曲，其中四次演绎《马二（复活）》及三次演绎《马八（千人）》的数据令人赞叹。
值得一提的是，上海交响乐团在2016-17音乐季中也首次邀请殷巴尔指挥两场音乐会，曲目均为理查•施特劳斯《最后四首歌》以及布鲁克纳《第四交响曲》。
♫ 约翰•波塔演唱《今夜无人入睡》
2016年9月8日，被认为是当今最优秀的男高音之一的约翰波塔因罹患癌症去世，享年51岁。1965年8月19日，波塔出生于南非的勒斯滕堡。1989年以韦伯《魔弹射手》出道，1993年因在巴士底歌剧院饰演《蝴蝶夫人》中的平克尔顿享誉业界。之后他的足迹遍布全球顶尖歌剧院，主要以演唱瓦格纳歌剧著称。
在波塔去世后，多家机构发表声明哀悼，而前不久刚在上海东方艺术中心与斯卡拉歌剧院演出贝多芬《第九交响曲》的男高音迈克尔•谢德称其为“曾经同台的最伟大声音之一”。
♫ 佩莱亚演绎巴赫《帕蒂塔》片段
环球旗下DG厂牌和钢琴家佩莱亚日前宣布签约，并且即将发行第一套唱片，收录他演奏的巴赫《法国组曲》。此前，佩莱亚是索尼旗下艺术家，并且为该厂牌录制了大量巴赫作品，其中包括《哥德堡变奏曲》、《英国组曲》、《帕蒂塔（又称德国组曲）》以及键盘协奏曲等。
我想购买《橄榄古典音乐》夏季刊 长按右侧二维码即可在线购买
* 扫描以上二维码可分别购买夏季刊和春季刊，阅读原文可同时购买两期杂志，第二个工作日发货。众筹网上预订以及微店上购买的杂志物流有任何问题，收到的杂志有严重折痕或破损请联系小编微信：ganlanmusic
Q：合作、投稿?
A：请邮件 liujie@ganlan.com.cnTips：猛戳阅读原文购买《橄榄古典音乐》创刊号+夏季刊杂志